ความบันเทิง

‘Law & Order’: ของขวัญที่เจอร์รี่ออร์บัคทิ้งไว้หลังจากการเสียชีวิตในปี 2547 ของเขา

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

นักแสดง Jerry Orbach เริ่มปรากฏตัวในฐานะนักสืบคดีฆาตกรรม Lennie Briscoe กฎหมายและคำสั่ง ในซีซั่นที่สามของการแสดงในปี 1992 แม้ว่าบทละครของตำรวจและห้องพิจารณาคดีจะน่าสนใจ แต่ก็ไม่ได้มีบุคลิกจนกระทั่ง Orbach มาถึงพร้อมกับขอบขรุขระข้อบกพร่องและบริสโกที่เศร้าโศก

Jerry Orbach ขณะที่ Lennie Briscoe ใน

Jerry Orbach เป็น Lennie Briscoe ใน 'Law & Order' | รูปภาพ CBS Photo Archive / Getty

เอพาธาแมร์เคอร์สันเป็นผู้ช่วยผู้บริหารระดับสูงของตำรวจและเป็นประตูหมุนเวียนชั้นยอดของคู่หูนักสืบคดีฆาตกรรมและผู้ช่วยทนายความของเขตการแสดงพบร่องและชีวิตที่น่าอับอาย ในการเผยแพร่

Orbach ออกจากการแสดงในปี 2004 และเสียชีวิตในปีนั้น ก่อนเสียชีวิตเขาได้ทิ้งของขวัญที่มีมาจนถึงทุกวันนี้

Orbach ลงเอยกับ 'Law & Order' ได้อย่างไร

เจอร์รีออร์บัคไม่ได้ก้มหัวบริสโกนักสืบที่พูดยากและพูดยากเสมอไป นักแสดงที่ได้รับการยอมรับอย่างสูงเริ่มต้นในโรงละครในการแสดงที่ได้รับคำชมอย่างมาก ได้แก่ สัญญาสัญญา ซึ่งเขาได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากละครเพลง Tony Award ในปี 1969 สำหรับ การแสดงของเขาในฐานะ Chuck Baxter . เขายังแสดงละครบรอดเวย์ในรายการต่างๆเช่น ถนนสาย 42 , ผู้ชายและตุ๊กตา และ ชิคาโก .

เจอร์รีออร์บัค

เจอร์รีออร์บัค | รูปภาพ Fernando Leon / Getty

นักแสดงเปลี่ยนไปทำงานภาพยนตร์และโทรทัศน์ในช่วงปี 1980 โดยมีบทบาทที่น่าจดจำในภาพยนตร์ อาชญากรรมและความผิดทางอาญา และ เต้นเย้ายวน เช่นเดียวกับการปรากฏทางโทรทัศน์ใน โกลเด้นเกิร์ล และ ใครคือบอส?

การแสดงขั้นสุดยอดของเขาซึ่งเขาแสดงให้เห็นถึงความตลกขบขันและการร้องเพลงของเขาเหมือนกับLumièreในภาพยนตร์คลาสสิก โฉมงามกับอสูร .

ในที่สุด Orbach ก็ได้เข้าร่วมเป็นนักแสดงของ กฎหมายและคำสั่ง ในปี 1992 และอยู่ในทีมนักแสดงหลักร่วมกับนักแสดงหลายคนในฐานะคู่หูนักสืบคดีฆาตกรรมของเขา ได้แก่ Chris Noth (รับบท Det. Mike Logan), Benjamin Bratt (รับบท Det. Rey Curtis) และ Jesse L. Martin (รับบท Det. Ed Green) .

Orbach ที่เกิดใน Bronx บอกกับ The Sun ในปี 2546 ในบทบาทของเขาในฐานะเลนนี่บริสโกซึ่งกลายเป็นเหมือนรองเท้าคู่เก่าที่ใส่สบาย 'ฉันไม่มีข้อติอะไรเลย การเล่นเป็นผู้ชายคนนี้ให้ความมั่นคงอย่างที่ฉันไม่เคยคิดมาก่อน”

ออร์บัคป่วยและยุติการดำรงตำแหน่งในการแสดงที่ยาวนาน

ไม่นานหลังจากเริ่มต้น กฎหมายและคำสั่ง ในปี 1994 Orbach ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก ในช่วงสิบปีที่ผ่านมาเขาได้รับการรักษาด้วยรังสีซึ่งประสบความสำเร็จอย่าง จำกัด จากนั้นแพทย์ของเขาได้ทดลองใช้ฮอร์โมนบำบัดซึ่งเขาอยู่ต่อมาเป็นเวลาหลายปี เมื่อเขาจากไป กฎหมายและคำสั่ง ในปี 2546 เขาเข้ารับการบำบัดด้วยเคมีบำบัด แต่ไม่ประสบความสำเร็จและ Orbach เสียชีวิตในนิวยอร์กเมื่ออายุ 69 ปี

เจอร์รีออร์บัค

เจอร์รีออร์บัค | Linda Cataffo / NY Daily News Archive ผ่าน Getty Images

หนึ่งในนักเขียนซีรีส์ David Simon กล่าวถึงประสิทธิภาพที่เลียนแบบไม่ได้ของ Orbach ในฐานะเลนนี่บริสโก“ เจอร์รีออร์บัคแสดงถึงการแสดงที่มีคุณธรรมมากใน กฎหมายและคำสั่ง และด้วยเหตุนี้ Briscoe จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ทางศีลธรรมในจักรวาลสมมตินั้น”

Simon อธิบายถึงความลึกซึ้งที่ Orbach นำมาสู่การแสดงของเขาซึ่งทำให้เขาแตกต่างจากนักแสดงตำรวจคนอื่น ๆ

“ แต่บริสโกทำงานในฐานะไอคอนเท่านั้นเพราะในฐานะนักแสดงออร์บัคมีไจโรสโคปทางอารมณ์ที่ยอดเยี่ยม” ไซมอนกล่าวเสริม “ เขาไม่ได้รับความเชื่อมั่นหรือเรื่องประโลมโลกมากเกินไป การแสดงของเขามีพื้นฐานมาจากการแสดงโดยสิ้นเชิง คุณเชื่อในไอคอนทางศีลธรรมเพราะคุณเชื่อในตัวบริสโกในฐานะบุคคล”

สิ่งที่เขาทิ้งไว้ข้างหลัง

ความปรารถนาสุดท้ายอย่างหนึ่งของ Orbach คือการมอบภาพที่สมบูรณ์แบบให้กับผู้อื่นหลังจากที่เขาเสียชีวิต และความปรารถนาของเขาก็เป็นจริง

ตอนอายุ 69 ปี Orbach มีวิสัยทัศน์ 20/20 ที่สมบูรณ์แบบจนถึงวาระสุดท้ายของชีวิตและเขาขอให้บริจาคดวงตาของเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต กระจกตาข้างหนึ่งของ Orbach มอบให้กับผู้ป่วยที่ต้องการการแก้ไขสายตาสั้นและกระจกตาอีกอันหนึ่งให้กับผู้ป่วยที่ต้องการการแก้ไขสายตายาว

นักแสดงของ

นักแสดงจาก 'Law & Order' 1999 | Universal International Television ได้รับความอนุเคราะห์จาก Getty Images

โจ มอนทาน่าเรียนมัธยมปลายอะไร

เอเลนภรรยาของเขา บอก เดลินิวส์ ในปี 2547 “ ฉันจำวันที่ไปโดยที่เขาไม่ได้พูดว่า ‘ฉันอยากบริจาคดวงตา’ ไม่ได้เขาเชื่อในร่างกายต่อไปถ้าเป็นไปได้ ของขวัญอะไรที่ยิ่งใหญ่ไปกว่าการที่คุณต้องผ่านโลกนี้ไป: ถ้าบางสิ่งยังใช้ได้ผลให้ [มัน] กับคนที่ไม่มีโอกาส? ฉันแค่เชื่อว่าเขามีความสุขมากกับเรื่องนั้น นี่คือความปรารถนาของเขา”

อ่านเพิ่มเติม : Benjamin Bratt ของ 'Law and Order' ทำอะไรอยู่?