Loretta Lynn เคยกล่าวว่าการเห็น Beverly D'Angelo เป็น Patsy Cline ใน 'Coal Miner's Daughter' เป็นเรื่องที่เจ็บปวด
เมื่อไร ประเทศ ตำนานเพลง Loretta Lynn เห็น Beverly D'Angelo นำ แพตซี่ ไคลน์ กลับมามีชีวิตเพื่อ ลูกสาวคนงานเหมืองถ่านหิน , มันทำร้ายความรู้สึกของเธอในตอนแรก
ไคลน์เป็นเพื่อนรักของลินน์ก่อนที่ชีวิตของเธอจะจบลงอย่างน่าอนาถ และได้เห็นคนอื่นก้าวเข้ามาในรองเท้าของเธอเพื่อ ภาพยนตร์ ล้นหลาม แต่ลินน์ได้เปิดเผยบางอย่างเกี่ยวกับ กฎหมายและคำสั่ง: หน่วยผู้ประสบภัยพิเศษ นักแสดงชาย ที่เปลี่ยนใจในที่สุด
Loretta Lynn บอกว่า 'เจ็บ' เธอที่เห็น Beverly D'Angelo เป็น Patsy Cline ใน 'Coal Miner's Daughter'
D'Angelo เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในการเล่น Ellen Griswold ควบคู่ไปกับ เชฟวี่ เชส ในจังหวัดลำพูน วันหยุด ภาพยนตร์ แต่เธอรับบทเป็น Cline for ลูกสาวคนงานเหมืองถ่านหิน ภาพยนตร์ที่สร้างจากชีวิตของลินน์และอัตชีวประวัติขายดี
สำหรับบทเรียนประวัติศาสตร์สั้นๆ ลินน์ได้สร้างมิตรภาพอันรวดเร็วกับไคลน์เมื่อเธอย้ายไปแนชวิลล์ในช่วงต้นทศวรรษ 60 อนาถ, นักร้อง 'บ้า' เสียชีวิตในปี 2506 และลินน์คร่ำครวญถึงการสูญเสียเพื่อนของเธอในช่วงแรก ๆ ของชีวิต
การได้เห็น D'Angelo เป็น Cline สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องยากสำหรับนักร้อง 'Fist City' ในตอนแรก เธอเขียนใน ฉันและแพตซี่เตะฝุ่น , “วันหนึ่งฉันมาที่กองถ่ายและเห็นเบเวอร์ลี ดีแองเจโลในชุดคอสตูม พร้อมที่จะรับบทเป็นแพตซี่ ฉันหายใจไม่ออกสักนาที”
เธอเสริมว่า “มันทำให้ฉันเจ็บ”
“ฉันอยากจะวิ่งออกไปจากที่นั่นให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้” เธอเล่า “ฉันต้องการให้เป็นฉันและแพตซี่บนเวทีนั้นด้วยกันจริงๆ — เพื่อมีชีวิตระหว่างเราที่เราไม่มีโอกาสได้มี”
บ๊อบ "สัตว์เดรัจฉาน" sapp
Loretta Lynn รู้สึก 'ภูมิใจ' ในตัว Beverly D'Angelo ที่ช่วยแนะนำแฟนใหม่ให้รู้จักกับ Patsy Cline ใน 'Coal Miner's Daughter'
เป็นวันเกิดของ Patsy Cline และฉันหวังว่าเธอจะมาที่นี่เพื่อเฉลิมฉลอง เรามีช่วงเวลาที่ดี! เธออุ้มฉันไว้ใต้ปีก แสดงเชือกให้ฉันเห็น และกลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน—พี่สาว pic.twitter.com/QBGm6Owdl8
— ลอเร็ตต้าลินน์ (@LorettaLynn) 8 กันยายน 2565
ขณะที่ลินน์ต้องการเวลาสักพักกว่าจะได้เห็นดีแองเจโลเป็นไคลน์ เธอรู้สึกดีขึ้นเมื่อเธอ ได้ยินเธอร้องเพลง “Crazy” ของ Cline เขียนโดย วิลลี่ เนลสัน . เธอตั้งข้อสังเกตในหนังสือของเธอว่านักแสดงใน ลูกสาวคนงานเหมืองถ่านหิน ร้องเพลงของพวกเขา “ฉันบอกคุณแล้วไง” เธอพูด “เบเวอร์ลี่โดดเด่นมาก”
เธอเล่าว่าเธอ “ยืนฟังอยู่ แล้วทันใดนั้น [เธอ] ก็ไม่อารมณ์เสียอีกต่อไป”
'ฉันมีความสุข. ฉันรู้สึกภูมิใจมากเพราะรู้ว่า ลูกสาวคนงานเหมืองถ่านหิน กำลังจะแนะนำแฟนรุ่นใหม่ให้รู้จักกับ Patsy Cline” เธออธิบาย
ลินน์ยังกล่าวถึงวิธีที่ผู้ผลิต เบอร์นาร์ด ชวาร์ตซ์ “ตกหลุมรักแพทซี่” ที่เขาสร้างขึ้น ฝันหวาน เกี่ยวกับชีวิตของเธอในปีต่อๆ มา ลูกสาวคนงานเหมืองถ่านหิน . เธอเล่าว่า “ฉันไม่ได้คลั่งไคล้วิธีที่พวกเขาแสดงเป็นแพตซี่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ฉันมีความสุขที่เธอได้รับความอื้อฉาวและเครดิตที่เธอสมควรได้รับ”
ทำไมคริสติน ลีฮีย์ถึงทิ้งนักรบนินจาอเมริกันไป
แฟนเพลงและดาราเพลงคันทรีเฉลิมฉลองชีวิตของ Loretta Lynn และผลกระทบของ 'Coal Miner's Daughter'
มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถเขียนเพลงที่เป็นสัญลักษณ์จนนำไปสู่หนังสือและภาพยนตร์ได้ แต่ลินน์ทำอย่างนั้นด้วยการปรับแต่งอัตชีวประวัติเกี่ยวกับการเติบโตขึ้นมาอย่างยากจนในรัฐเคนตักกี้
หลังจากที่เธอเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 90 ปี เมื่อวันที่ 4 ต.ค. 2565 CMT เป็นเจ้าภาพ ลูกสาวของคนงานเหมืองถ่านหิน: การเฉลิมฉลองชีวิตและดนตรีของ Loretta Lynn เพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ ดาราดังชอบ Brandi Carlile และ Wynonna Judd ไปที่นั่นเพื่อแสดงความเคารพต่อดนตรีและนิสัยของเธอในการช่วยเหลือเพื่อน “นักร้องสาว” อย่างที่ไคลน์ทำเพื่อเธอ
คาร์ไลล์ใช้เวลาในการอธิบายสิ่งที่เธอรักมากเกี่ยวกับตำนานนี้ “… ฉันรู้สึกได้ถึงวิธีที่ Loretta ปฏิบัติต่อแฟนสาวของเธอด้วยวิธีที่พวกเขาปฏิบัติกับฉัน” เธออธิบายก่อนจะเอ่ยชื่อสองสามคน: “Wynonna Judd, Tanya Tucker และ Martina [McBride]”
เธอเสริมว่า “ฉันสัญญากับคุณตอนนี้ Loretta Lynn จะจ่ายเงินล่วงหน้าตราบเท่าที่พวกเขาให้ฉันทำงานนี้ สำหรับเด็กผู้หญิงคนไหนก็ตามที่ต้องการออกมาที่นี่และรับความเสี่ยงที่สวยงามและทำงานนี้”
ที่เกี่ยวข้อง: สามีของ Patsy Cline กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่อง 'Sweet Dreams' เป็นจริงเพียง 'ประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น'
