ความบันเทิง

นักแสดงชาวอเมริกันชื่อดังคนนี้สำเนียงอังกฤษที่แย่ที่สุดกล่าวว่า James Corden, Judi Dench และ Richard Madden

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?

วันของสัปดาห์:

ประเภท:

พิมพ์: ภาพยนตร์ ชุด

ในขณะที่นักแสดงบางคนได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีความสามารถพอสมควรเมื่อพูดถึงสำเนียงที่ไม่คุ้นเคย แต่คนอื่น ๆ ก็ไม่ได้รับการยกย่องมากนัก Chiwetel Ejiofor’s สำเนียงอเมริกันค่ะ 12 ปีเป็นทาส เป็นกระแสทอล์คออฟเดอะทาวน์สำหรับรูปลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบและการส่งมอบที่ไร้รอยต่อ Meryl Streep’s สำเนียงเป็น Margaret Thatcher ค่ะ สตรีเหล็ก ก็เพียงพอแล้วที่จะช่วยขัดขวางนักแสดงหญิงออสการ์ที่สามของเธอ

ดิ๊กแวนไดค์ | Jason Laver / ผู้ร่วมให้ข้อมูล

ในขณะที่นักแสดงบางคนทำให้มันดูง่าย แต่คนอื่น ๆ ก็ใช้สำเนียงคนขายเนื้อที่ไม่ใช่ของตัวเอง เมื่อพูดถึงสำเนียงอังกฤษที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยเห็นบนจอเงินนักแสดงชาวอังกฤษมักจะเห็นพ้องต้องกัน James Corden, Judi Dench, Richard Madden และอีกมากมายโดยไม่ลังเลที่จะตั้งชื่อนักแสดงคนเดียวกันและการแสดงเดียวกันเมื่อถูกถามโดย Vanity Fair .

แม้ว่าภาพยนตร์ปีพ. ศ. 2507 แมรี่ป๊อปปินส์ เป็นสำเนียงคลาสสิกสำเนียงของ Dick Van Dyke ได้รับการพิจารณาว่า 'ไม่เหมาะสม' สำหรับบางคนและไม่ตรงกับคนอื่นอย่างสิ้นเชิง ในขณะที่เราทุกคนรัก Dick Van Dyke และรู้ว่าเขาไม่ได้หมายถึงอันตราย แต่สำเนียงอังกฤษของเขา แมรี่ป๊อปปินส์ ได้รับความสนใจอย่างมากในฐานะความพยายามที่เลวร้ายที่สุดในการใช้สำเนียงอังกฤษในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ทั้งหมด

michael strahan มูลค่าสุทธิคืออะไร?

Dick Van Dyke ได้รับ 1.6 / 5 สำหรับ British Accent ใน แมรี่ป๊อปปินส์ : Judi Dench, Ruth Wilson, James Corden และ Richard Madden ต่างพูดสำเนียงอังกฤษของเขาว่า 'แย่ที่สุด'

ขณะที่ Dick Van Dyke กำลังแสดงอยู่ แมรี่ป๊อปปินส์ อาจทำให้รอยยิ้มบนใบหน้าของคุณนักแสดงชาวอังกฤษมักจะประจบประแจงกับความพยายามที่ไม่มั่นคงของเขาด้วยสำเนียงค็อกนีย์ ในการศึกษาโดย ความหลากหลาย ซึ่งนักแสดงชาวอังกฤษถูกขอให้จัดอันดับนักแสดงชาวอเมริกันหลายคนในแง่ของสำเนียงอังกฤษ (และในทางกลับกัน) Dick Van Dyke เข้ามาเป็นอันดับสุดท้าย

ออสการ์เดอเลย์โฮย่ามูลค่าสุทธิ

แม้ว่า Kevin Coster จะได้รับ 2.0 / 5 จากการแสดงในปี 1991 ใน Robin Hood: เจ้าชายแห่งหัวขโมย 1.6 / 5 ของ Dick Van Dyke ค่อนข้างน่าแปลกใจสำหรับ แมรี่ป๊อปปินส์, จนถึงทุกวันนี้เป็นที่ยกย่องในแวดวงนักวิจารณ์และผู้ชม สำหรับผู้ที่ติดอันดับกวินเน็ ธ พัลโทรว์มาเป็นอันดับที่สองภายใต้ Meryl Streep’s หญิงแกร่ง สำหรับการแสดงของเธอในปี 1998 เช็คสเปียร์ในความรัก

หลายคนเรียกสำเนียงของ Dick Van Dyke ว่า 'ม็อกนีย์' ซึ่งเป็นสาเหตุที่บางคนมองว่าเขาพยายามที่จะไม่พอใจขณะที่รู ธ วิลสันจาก เรื่อง อธิบายให้ Vanity Fair ; อย่างไรก็ตามเธอตั้งข้อสังเกตว่ามันค่อนข้าง“ ยอดเยี่ยม” ในการหายใจแบบเดียวกันซึ่งค่อนข้างน่าสนใจถ้าไม่ใช่การจับคู่คำด้วย oxymoronic ระหว่างถ่ายวิดีโอ Vanity Fair จูดี้เดนช์หัวเราะก่อนจะพูดว่า“ ขอโทษดิ๊ก”

Dick Van Dyke ได้กล่าวขอโทษในภายหลังสำหรับ 'สำเนียงที่โหดร้าย' ของเขาใน 'Mary Poppins'

ย้อนกลับไปในปี 2560 Dick Van Dyke ได้รับรางวัล Britannia Award สาขาความเป็นเลิศทางโทรทัศน์ เมื่อเขาขึ้นไปบนเวทีเพื่อขอบคุณผู้ที่เกี่ยวข้องกับการคัดเลือกของเขา Dyke กล่าวว่า“ ฉันขอขอบคุณโอกาสนี้ในการขอโทษสมาชิกของ Bafta ที่ใส่ร้ายพวกเขาด้วยสำเนียงที่โหดร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์” ตาม เดอะการ์เดียน .

แม้ว่ากว่าห้าทศวรรษต่อมาดูเหมือนว่า Dick Van Dyke ที่น่ารักและมีพลังสูงไม่เคยลืมเกี่ยวกับสำเนียงที่น่ากลัวของเขา เขาใช้เวลาในการชมเชยเพื่อขอโทษสำหรับบางสิ่งที่ผ่านมาในอดีตของเขา นี่เป็นเพียงการเพิ่มเหตุผลที่เรารัก Dick Van Dyke มาก มันดูดีขึ้นหรือสนุกขึ้น?

Dick Van Dyke ได้อธิบายว่าเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้ลืมเกี่ยวกับสำเนียงของเขา แมรี่ป๊อปปินส์, สำหรับคนในสหราชอาณาจักรมักจะล้อเขาเรื่องนี้ ชื่อเสียงมีราคาเสมอใช่ไหม?