ความบันเทิง

เพลงใดที่ Led Zeppelin ถูกกล่าวหาว่าลอกเลียนแบบเพลง 'Stairway to Heaven'

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?

วันของสัปดาห์:

ประเภท:

พิมพ์: ภาพยนตร์ ชุด

เมื่อคุณมองย้อนกลับไปที่วงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ร็อคมักจะมีการกล่าวหาว่าริฟฟ์ถูกขโมย (และบางครั้งก็มีเพลงทั้งหมด) ยกตัวอย่าง The Beatles แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คนที่สงสัยถึงความเป็นต้นฉบับของ Fab Four แต่พวกเขาก็ต้องยุติคดีที่อ้างว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

เช่นเดียวกันสำหรับ Led Zeppelin วงดนตรีที่ครองวงการเพลงร็อคในปี 1970 ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Zeppelin ได้รับการยกระดับส่วนของเพลง (และอื่น ๆ ) โดยไม่ให้เครดิตกับนักดนตรีบลูส์ที่แสดงเพลงต้นฉบับ

ข้อกล่าวหาหลายข้อกล่าวหาวงดนตรีมานานหลายปี แต่ภายในทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ 20 คุณคาดว่าการอ้างสิทธิ์จะหยุดลง ไม่อย่างนั้นก็ไม่เป็นเช่นนั้นและ“ Stairway to Heaven” ยอดฮิตของวงยังคงเป็นที่มาของปัญหาทางกฎหมายสำหรับ หน้าจิมมี่ และ Robert Plant ในปี 2019

หลังจากคณะลูกขุนลอสแองเจลิส ล้างหน้าและโรงงาน จากการขโมยความคิดส่วนเปิด 'Stairway' ในปี 2559 ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์สั่งให้มีการพิจารณาคดีใหม่เมื่อปลายปีที่แล้ว เพลงของวิญญาณเป็นเรื่องของชุดสูท

‘Taurus’ โดยวง Spirit เป็นเพลงที่มีปัญหา

มิถุนายน 1973: Led Zeppelin วงร็อคสัญชาติอังกฤษ จากซ้ายไปขวา Robert Plant, Jimmy Page, John Bonham (1947 - 1980), John Paul Jones | รูปภาพ Evening Standard / Getty

ที่แต่งงานกับเพย์ตัน แมนนิ่ง

หากคุณไม่เคยได้ยินชื่อวง Spirit มาก่อนวงนี้ก็มาจากแคลิฟอร์เนียและ ผลิต 11 อัลบั้ม ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2511-77 ในการเปิดตัวชื่อตัวเองของวงเพลงชื่อ“ Taurus” (โดย Randy Wolfe ผู้ก่อตั้ง Spirit) ให้ความรู้สึกแบบ“ Stairway” เป็นเวลา 2 นาที 40 วินาที

ความคล้ายคลึงกันนี้ไม่ได้มีใครสังเกตเห็นโดย Wolfe (ซึ่งมีชื่อร็อคว่า Randy California) ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1997 วูล์ฟบอกกับนิตยสารฉบับหนึ่งว่าเขายัง“ เจ็บ” เพจและแพลนท์ไม่เคยให้เครดิตเพลงนี้กับเขาเลยในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่ มีความคล้ายคลึงกันอย่างแน่นอน

อย่างไรก็ตามนอกจากความคล้ายคลึงกันแล้วคุณต้องเข้าสู่กฎหมายลิขสิทธิ์เพื่อพิจารณาว่าแรงบันดาลใจนั้นถือเป็นการละเมิดหรือไม่ นั่นคือสิ่งที่การพิจารณาคดีครั้งต่อไปในคดีนี้จะเป็นตัวกำหนด

แม้ว่าเงื่อนไขของการทดลองใช้จะแตกต่างออกไป ในขณะที่นักดนตรีเล่นเฉพาะแผ่นเพลงของเพลงในศาลในระหว่างการพิจารณาคดีครั้งแรกคณะลูกขุนจะสามารถเข้าถึงการบันทึกพระวิญญาณเป็นครั้งที่สอง

ในขณะเดียวกันพวกเขาจะได้รับฟังรายละเอียดว่าสมาชิกของ Led Zeppelin อาจได้ยินเมื่อใดและที่ไหน

เมื่อเรือเหาะได้พบกับวิญญาณ

กันยายน 1970: สมาชิกของ Led Zeppelin โพสท่าใน Embankment Gardens, London พวกเขาผลักบีเทิลส์ลงไปอยู่อันดับที่ 2 โดยได้รับรางวัล Best British Group จาก Melody Maker Pop Polls | ภาพ Ian Showell / Keystone / Getty

ไม่มีความลึกลับว่าเพจและพืชรู้จักวิญญาณหรือไม่ ในการทัวร์แคลิฟอร์เนียช่วงแรก Led Zeppelin เปิดให้บริการสำหรับกลุ่ม Wolfe’s . ในปีต่อมากับ Zeppelin จากนั้นกลุ่มที่มีชื่อเสียงมากขึ้นของทั้งสอง Spirit ก็กลายเป็นผู้แสดง

ในการพิจารณาคดีทนายความของ Wolfe's Estate แย้งว่า Page and Plant คงเคยได้ยิน Spirit แสดงเพลง“ Taurus” หรืออย่างน้อยก็ได้ยินบันทึก เขาสังเกตว่า Zeppelin เล่นเพลง Spirit อีกเพลงหนึ่ง (“ Fresh Garbage” จาก วิญญาณ ) ในรายการสดของพวกเขา

เหตุใดจึงต้องใช้เวลานานกว่า 50 ปีกว่าที่คดีจะเป็นจริง? วูล์ฟอาจเจ็บ แต่ไม่เจ็บพอที่จะฟ้อง เขายังเคยบอกด้วยว่าหาก Page and Plant ต้องการใช้ riff นั้นเขาจะปล่อยให้พวกเขามีมัน 'โดยไม่ต้องฟ้องร้อง'